Грамматика · уровень A1 · модуль 10
Звательный падеж существительных (Vokativ)
Тема из модуля «Дом и быт» (Вокатив, порядок слов, мебель и посуда). Курс сербского для русскоговорящих по учебникам Чарского, Шапић и Просвириной.
Звательный падеж (вокатив) используется при обращении к людям и отчасти соответствует русским уменьшительно-ласкательным звательным формам. У существительных мужского рода на твёрдый согласный обычно окончание -e (нередко с чередованиями k/č, g/ž, h/š), у существительных на мягкий согласный или на -ак, -ц — окончание -u. Существительные мужского рода на -а (личные имена типа Никола, Саша, Неманя) в звательном падеже, как правило, не изменяются, кроме нескольких традиционных исключений. Большинство существительных женского рода получают окончание -o, существительные на -ица, обозначающие женщину, — окончание -e; существительные женского рода на согласный получают окончание -i. У существительных среднего рода звательный падеж совпадает с именительным.
Таблица
| Именительный падеж | Звательный падеж | Перевод |
|---|---|---|
| drug | druže | друг |
| Goran | Gorane | Горан (имя) |
| otac | oče | отец |
| prijatelj | prijatelju | друг, приятель |
| muž | mužu | муж |
| konobar | konobaru | официант |
| braća | braćo | братья |
| gospoda | gospodo | господа |
| deca | deco | дети |
| žena | ženo | женщина |
| gospođa | gospođo | госпожа |
| drugarica | drugarice | подруга |
| učiteljica | učiteljice | учительница |
| ljubav | ljubavi | любовь |
| radost | radosti | радость |
| dete | dete | ребёнок (без изменений) |
Примеры
Слова, фразы и диалоги модуля с озвучкой и интервальным повторением — бесплатно, без регистрации.
Открыть модуль 10 в тренажёре →