Српски корак по корак

Грамматика · уровень B1 · модуль 29

Императив (повелительное наклонение)

Тема из модуля «День, учёба, работа» (Распорядок, поиск работы, императив). Курс сербского для русскоговорящих по учебникам Чарского, Шапић и Просвириной.

Формы повелительного наклонения существуют для 2-го лица единственного числа и 1-го и 2-го лица множественного числа. Образуется от основы настоящего времени с помощью суффикса -j- (глаголы на -ati типа čitati: čitaj) или -i- (глаголы типа raditi: radi, и глаголы типа uzeti: uzmi); во множественном числе добавляются окончания -mo (1 л.) и -te (2 л.): čitajmo, čitajte. Ряд глаголов имеет особые формы императива: reći → reci, peći → peci, vući → vuci, leći → lezi. Отрицание образуется частицей ne (обычно с глаголом несовершенного вида: ne čini «не делай», ne ulazi «не входи») либо словом nemoj(te/mo) + инфинитив или da + презент. В 3-м лице ед. и мн. числа повелительное наклонение образуется аналитически: čestица neka + настоящее время (neka peva «пусть поёт», neka spavaju «пусть спят»).

Таблица

Спряжениети (2 ед.)ви (2 мн.)ми (1 мн.)
a-спряжение (čitati)čitajčitajtečitajmo
i-спряжение (raditi)radiraditeradimo
e-спряжение (uzeti)uzmiuzmiteuzmimo

Примеры

Ne spavaj! / Nemoj spavati! Не спавај! / Немој спавати!Не спи! (в двух вариантах выражения запрета)
Operi ruke! — Ne peri ruke! Опери руке! — Не пери руке!Вымой руки! — Не мой руки!
Neka on peva! Neka oni spavaju! Нека он пева! Нека они спавају!Пусть он поёт! Пусть они спят!
Mogu li nešto da vas pitam? — Naravno, pitajte. Могу ли нешто да вас питам? — Наравно, питајте.Могу я вас кое о чём спросить? — Конечно, спрашивайте.
Озвучка примеров, 67 слов и 4 фразы модуля с интервальным повторением, диалоги с озвучкой и упражнения на эту тему открываются по подписке в приложении: 29 € в год, первые 7 дней бесплатно и без карты. Уровни A0–A2 (24 модуля) бесплатны всегда.

Тренажёр: слова и фразы модуля с интервальным повторением, диалоги с озвучкой, упражнения на эту тему.

Открыть модуль 29 в тренажёре →

Другие темы модуля