Грамматика · уровень B1 · модуль 30
Глаголы движения: ići / doći-dolaziti и приставочные глаголы
Тема из модуля «Транспорт и дорога» (Глаголы движения, вокатив, ПДД). Курс сербского для русскоговорящих по учебникам Чарского, Шапић и Просвириной.
Глагол ići (идти, ехать) несовершенного вида обозначает движение пешком или на транспорте. От него образуются приставочные глаголы: doći (прийти, приехать) — совершенный вид, и dolaziti (приходить, приезжать) — несовершенный вид того же корня; отсюда общее правило — приставочные перфективы на -ći и их имперфективные пары на -laziti/-lazити спрягаются по образцу doći/dolaziti. Так образованы пары: ući/ulaziti (войти/входить), izaći/izlaziti (выйти/выходить), poći/polaziti (отправиться/выходить), prići/prilaziti (подойти/подходить), sići/silaziti (сойти/сходить), preći/prelaziti (перейти/переходить), obići/obilaziti (обойти/обходить). Все глаголы, образованные от ići, в форме причастия на -o (мужской род ед.ч.) меняют корень нерегулярно — их формы нужно запоминать по отдельности: išao, došao, otišao, ušao, izašao, prišao, prošao, prešao, pošao, sišao, našao, pronašao.
Таблица
| Глагол | 1 л. ед. | 2 л. ед. | 3 л. ед. | 1 л. мн. | 2 л. мн. | 3 л. мн. | Прич. м./ж./ср.р. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ići | idem | ideš | ide | idemo | idete | idu | išao / išla / išlo |
| doći | dođem | dođeš | dođe | dođemo | dođete | dođu | došao / došla / došlo |
| dolaziti | dolazim | dolaziš | dolazi | dolazimo | dolazite | dolaze | dolazio / dolazila / dolazilo |
| otići | odem | odeš | ode | odemo | odete | odu | otišao / otišla / otišlo |
Примеры
Тренажёр: слова и фразы модуля с интервальным повторением, диалоги с озвучкой, упражнения на эту тему.
Открыть модуль 30 в тренажёре →