Грамматика · уровень B1 · модуль 34
Предлоги времени (Kada? Otkada? Dokada?)
Тема из модуля «Ресторан и кухня» (Меню, кафаны, порядок клитик). Курс сербского для русскоговорящих по учебникам Чарского, Шапић и Просвириной.
Для обозначения времени сербский язык использует другой набор соответствий предлог-падеж. U и na с аккузативом отвечают на вопрос «когда?» (u pet sati, na Božić), oko требует генитива (oko pet sati — около пяти часов), za и kroz — аккузатива в значении «через (какой-то срок)» (za nedelju dana, kroz nedelju dana), а od...do с генитивом обозначают начало и конец периода (od jutra do mraka). Предлоги pre, uoči, nakon, posle тоже управляют генитивом и различаются оттенками: pre — «до», uoči — «накануне», nakon/posle — синонимы «после».
Таблица
| Предлог | Падеж | Пример |
|---|---|---|
| u | аккузатив | u pet sati, u subotu |
| na | аккузатив | na Božić; 100 km na sat |
| oko | генитив | oko pet sati |
| za | аккузатив | za nedelju dana |
| kroz | аккузатив | kroz nedelju dana |
| od | генитив | od pet sati (с пяти часов) |
| do | генитив | od jutra do mraka; u pet do osam |
| pre | генитив | pre rata; pet minuta pre početka |
| uoči | генитив | uoči praznika (накануне праздника) |
| nakon | генитив | nakon rata |
| posle | генитив | posle praznika |
Примеры
Тренажёр: слова и фразы модуля с интервальным повторением, диалоги с озвучкой, упражнения на эту тему.
Открыть модуль 34 в тренажёре →Другие темы модуля
- Склонение существительных среднего рода типа vreme, ime (с расширением основы на -en-)
- Склонение существительных типа pile, parče (с расширением основы на -et-) и собирательные формы
- Склонение dete/deca и drvo/drveće
- Порядок энклитик в предложении
- Предлоги места, направления, исходной точки (Gde? Kuda? Odakle?)
- Особые случаи употребления предлогов