Српски корак по корак

Грамматика · уровень C1 · модуль 44

Сравнительные придаточные (poredbene rečenice)

Тема из модуля «Сложное предложение» (Придаточные, косвенная речь, порядок слов). Курс сербского для русскоговорящих по учебникам Чарского, Шапић и Просвириной.

Присоединяются словами kao što, kao da, kako; nego što / no što, nego da / no da, причём в главном предложении факультативно употребляются наречия onako, onoliko. Союзы nego što/no što/nego da/no da вводят сравнение при сравнительной степени прилагательного или наречия.

Примеры

Marko isto tako dobro igra košarku kao što njegov brat igra fudbal. Марко исто тако добро игра кошарку као што његов брат игра фудбал.Марко играет в баскетбол так же хорошо, как его брат играет в футбол.
Gledao nas je kao da nas prvi put vidi. Гледао нас је као да нас први пут види.Он смотрел на нас так, будто видит нас впервые.
Pomogli smo mu onoliko koliko smo mogli. Помогли смо му онолико колико смо могли.Мы помогли ему настолько, насколько могли.
Situacija se razvijala drugačije nego što smo predviđali. Ситуација се развијала другачије него што смо предвиђали.Ситуация развивалась иначе, чем мы предполагали.
Озвучка примеров, 42 слова и 315 фраз модуля с интервальным повторением и упражнения на эту тему открываются по подписке в приложении: 29 € в год, первые 7 дней бесплатно и без карты. Уровни A0–A2 (24 модуля) бесплатны всегда.

Тренажёр: слова и фразы модуля с интервальным повторением, диалоги с озвучкой, упражнения на эту тему.

Открыть модуль 44 в тренажёре →

Другие темы модуля